les paradis artificiels
Monday, December 25, 2006
Friday, December 15, 2006
-PALENQUE-
Befreit
wandelst du durch
die Ausläufer des Paradieses
Du siehst, du fühlst,
blickst durch das Kaleidoskop des Glücks
ohne den Bezug zur Realität zu verlieren
denn
real ist, was du siehst
real ist, was du fühlst
richtig und falsch
sind nur Begriffe,
oben und unten, Zeit und Raum.
Du spürst die Kraft, die Energie,
durchdrungen wanderst du,
König für den Augenblick,
ohne zu fallen, ohne zu fürchten.
Die Natur ist allgegenwärtig -
um dich, in dir,
und birgt dich grosszügig
in ihrem Schoss.
Tuesday, December 12, 2006
Gedankenfetzen
Disconnected
Das Schicksal entscheidet sich jeden Augenblick neu
- Maybe
you can choose where you go
but you can't choose who you meet
(Dejame ser tu hermana),
wo Sonne und Mond sich treffen
...je veux t'aimer tous les jours je veux t'aimer...
Erst mit dem Licht erwachen die Farben - sin luz no hay color.
Etwas von unserem kindlichen Staunen wiederfinden, TABULA RASA
Friday, December 08, 2006
Hostal Einstein
- Bienvenido al mundo de la felicidad...
Mazunte: Traumstrand und Treffpunkt für Individualreisende, Kokospalmen, Fischerboote, Abtauchen in die Stille des Ozeans, mit den Delfinen schwimmen und Schildkröten küssen, in der Hängematte chillen und aufs Meer starren, sich vom Rauschen der Wellen einlullen lassen, bei Vollmond am Strand schlafen...
Ein buntgemischtes Volk versammelt sich hier, angezogen von der Herzlichkeit Carlos "Einsteins", dem Besitzer des verrücktesten Hostels an der oaxaqueñischen Küste: Oliver, deutscher Weltenbummler mit Wohnsitz in Ghana, Mirko, ein nach Spanien ausgewanderter italienischer Rastafarian, die in einer Hippie-Kommune lebende französische Familie mit den beiden Sonnenscheinen Maïtika und Sinenki, des weiteren Kike, Mia und Rio, (Sinn-) Suchende aus der Schweiz, Liron, Freidenker aus Israel...
Wege kreuzen sich, Seelen berühren sich, flüchtig wie der Flügelschlag des Schmetterlings, vergänglich wie die Jahreszeiten - Zufall oder Schicksal?- was bleibt, sind Eindruck hinterlassende Momente, die sich als prägende Fragmente zu jedes einzelnen, individuellen Weg vereinen; stetig fliessender Strom des Werdens.
Tuesday, December 05, 2006
Ventana sobre el miedo
Eduardo Galeano dijo:
Si usted ama, tendrá sida.
Si fuma, tendrá cáncer.
Si respire, tendrá contaminación.
Si bebe, tendrá accidentes.
Si come, tendrá colesterol.
Si habla, tendrá desempleo.
Si camina, tendrá violencia.
Si piensa, tendrá angustia.
Si duda, tendrá locura.
Si siente, tendrá soledad.
Wenn du liebst, bekommst du Aids.
Wenn du rauchst, kriegst du Krebs.
Wenn du atmest, wirst du vergiftet.
Wenn du trinkst, verunfallst du.
Wenn du isst, steigt dein Cholesterinspiegel.
Wenn du sprichst, wirst du arbeitslos.
Wenn du gehst, erfährst du Gewalt.
Wenn du denkst, fühlst du Unsicherheit.
Wenn du zweifelst, wirst du verrückt.
Wenn du fühlst, bist du einsam.
¿Que voy a hacer? ...je ne sais plus...=)